Le juge Dee est appelé en urgence dans un village isolé de sa nouvelle juridiction. Le chef officiel de la Cité Wu Ling souhaitait célébrer l'anniversaire de son fils Shen, événement qui tombe le même jour qu'une fête locale sacrée. Malgré les pressions de ses conseillers qui considèrent cela comme une offense au Dieu de la Cité, le Shizhang maintient la célébration. Les festivités virent au drame lorsque Shen tombe inconscient, atteint d’une grave maladie. Jan 23, 2013
